-
1 надписывать книгу
Русско-английский словарь по общей лексике > надписывать книгу
-
2 подписывать
1) General subject: autograph (to autograph a book), finalize, ink (подписывать какой-либо документ), ratify (договор и т.п.), set down (на что-л.), sign, signature, subscribe (под чем-либо), undersign, underwrite (чаще p. p.)2) Naval: inscribe3) Colloquial: stick down4) Mathematics: add to7) Automobile industry: initial8) Diplomatic term: paraph9) Business: affix a signature, back -
3 надписывать
надписывать (вн.)superscribe (d.), inscribe (d.)надписывать конверт — address an envelope
надписывать книгу — autograph a book
-
4 надписывать
несов. - надпи́сывать, сов. - надписа́ть; (вн.)superscribe (d), inscribe (d)надпи́сывать конве́рт — address an envelope
надпи́сывать кни́гу — autograph a book
-
5 автограф
-
6 автограф
1. м. полигр. autograph2. м. кфт. setting device -
7 альбом для автографов
General subject: autograph album, autograph bookУниверсальный русско-английский словарь > альбом для автографов
-
8 писать автограф
-
9 экземпляр с автографом
Русско-английский большой базовый словарь > экземпляр с автографом
-
10 автограф-сессия
General subject: autograph signing session (for) (например, на презентации), (на презентации новой книги) book signing (for), (на презентации новой книги) (book) signing session (for) -
11 надписывать
vt; св - надписа́тьto write on sth; to inscribeнадпи́сывать тетра́дь — to put/to write one's name on the exercise-book
надпи́сывать конве́рт — to address an envelope
снабжать своей подписью надпи́сывать кни́гу/фотогра́фию — to autograph/to inscribe a book/a photograph
См. также в других словарях:
autograph — autographic /aw teuh graf ik/, autographical, adj. autographically, adv. /aw teuh graf , grahf /, n. 1. a person s own signature: He collects autographs of artists. 2. something written in a person s own hand, as a manuscript or letter. adj. 3.… … Universalium
autograph — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun VERB + AUTOGRAPH ▪ give sb, sign ▪ He signed his autograph for the little girl. ▪ ask for, want ▪ She was surrounded by fans wanting autographs … Collocations dictionary
autograph — /ˈɔtəgræf / (say awtuhgraf), / graf/ (say grahf) noun 1. a person s own signature. 2. a person s own handwriting. 3. a manuscript in the author s handwriting. 4. a machine which produces a stereoscopic effect from a series of aerial survey… …
autograph — I. noun Etymology: Late Latin autographum, from Latin, neuter of autographus written with one s own hand, from Greek autographos, from aut + graphos written more at graph Date: circa 1644 something written or made with one s own hand: a. an… … New Collegiate Dictionary
autograph book — autograph album or autograph book noun One in which to collect signatures (of friends, famous personalities, etc) and often rhymes or epigrams, etc • • • Main Entry: ↑autograph … Useful english dictionary
Book signing — is the affixing of a signature to the title page or flyleaf of a book by its author. A book signing is an event, usually at a bookstore or library where an author sits and signs books for a period of time.Book signing is popular because an author … Wikipedia
Autograph — ImageStackRight|275 An autograph is a document written entirely in the handwriting of its author, as opposed to a typeset document or one transcribed by an amanuensis or a copyist; the meaning overlaps with that of the word holograph. Autograph… … Wikipedia
Autograph hobby timeline — The following is a partial autograph hobby timeline:*1920s: The Big Five of sports, Red Grange, Bobby Jones, Bill Tilden, Jack Dempsey and Babe Ruth emerge. Dempsey and Ruth in particular are considered by autograph experts to have been great… … Wikipedia
Autograph book — An autograph book is a book used to collect and display autographs. Autograph books were once very popular among young people who used them to record small pieces of verse, messages, and drawings from their friends. Autograph books have wained in … Wikipedia
Autograph (film) — Infobox Film name = Autograph director = Cheran writer = Cheran starring = Cheran Gopika Kanika Mallika Sneha producer = Cheran distributor = Dream Theatres released = February, 2004 runtime = 168 mins language = Tamil music = Bharathwaj imdb id … Wikipedia
autograph — I UK [ˈɔːtəˌɡrɑːf] / US [ˈɔtəˌɡræf] noun [countable] Word forms autograph : singular autograph plural autographs a famous person s name that they sign for someone else to keep My mother got Frank Sinatra s autograph in the 1970s. II UK… … English dictionary